۞ LuuBooks - Der Buchshop für den bibliophilen Entdecker. Machen Sie den Seitensprung ... Klein fein & anders ... - LuuBooks.ch: "Sterne der Hoffnung" (japanische Novelle, Erstübersetzung) "Sterne der Hoffnung" (japanische Novelle, dt. Erstübersetzung)

Kategorien

Architektur (9)

Belletristik (71)

Bibliophiles (27)

Biografie (48)

Comic (4)

DVD.DokuFilm (24)

Erotik (15)

Esoterik (100)

Fantasy (137)

Fotografie (33)

Frauenwelt (30)

Geschenkbücher (14)

Geschichte.Politik (60)

Gesundheit (56)

Hörbuch (80)

Islam.Orient (29)

Kalender (2)

Kinder (327)

Kochen (34)

Krimi (20)

Kunst (225)

Lyrik (17)

Management (22)

Musik.Buch (31)

Natur.Botanik (12)

Philosophie (25)

Psychologie (19)

Ratgeber (157)

Regionales (20)

Reise (78)

RePrints (17)

Schweiz (34)

Software Praxisschulung (10)

Spiele (14)

Spiritualität (57)

Sport.Freizeit (44)

Tiere (31)

Weihnachten (20)

Zum Schenken (31)

Mehr über...

Online Pressedienst für den Kleinverlag
Service für Autoren
Coverdesign
Webpage
Übersetzungen
Buchbinderei
Banner
Lektorat.Cover.Manuskript
Hörbuchproduktion
Buchmesse Leipzig 2006
Buchmesse Basel 2006
Buchmesse Wien 2006
1. Künstlerbuchmesse 2007
2. Künstlerbuchmesse 2007
2. Buchmesse Olten 2007
Pressemeldung
Verlagsvertretung Verlagsauslieferung

"Sterne der Hoffnung" (japanische Novelle, dt. Erstübersetzung)

68,00 CHF
incl. 2.5 % UST

Lieferzeit:

3-4 Tage

Die erste deutsche Übersetzung einer modernen japanischen Erzählung überhaupt!

Tokyo, um das Jahr 1900. Dem jungen Kandidaten der Theologie Kotaro Shido kommen starke Zweifel am christlichen Glauben. Sein aus Südjapan stammender Ziehvater, Pastor Torikai, ein zum Paulus gewandelter Samurai, der nun in Tokyo und Yokohama mit demselben unerbittlichen Eifer, mit der einst für den Tenno zu kämpfen und zu sterben bereit war, für das Reich Gottes missioniert, verweist ihn des Hauses und verwehrt ihm die lange versprochene Hand seiner Tochter Chie. Shido schließt sich aus Verzweiflung einer Gruppe in ärmlichen Verhältnissen lebender Studenten an und verdient fortan sein kümmerliches tägliches Brot durch Rikschaziehen. Unterdes hat auch Chie einen Kampf mit ihrem Vater auszutragen; der will sie nämlich, um Gelder für die Kirche zu requirieren, einem wohlhabenden, zur Konversion bereiten Eta = Paria zur Frau geben, einem "Neubürger" (shin-heimin), wie es seit 1871 euphemistisch hieß.

"Was das Buch dem Leser vorführt, sind Leute, die vor Schweiß stinken, Studenten, die ekelhaften Schnapsgeruch ausatmen und von Läusen strotzen, ein Pastor mit eingefallenen Wangen und allzulang hervorgesproßten Bartstoppeln, der schweißbedeckte graue Taschentücher aus der Tasche holt und sich rund herum über seine fleischige Brust wischt, in seinen Zähnen stochert und mit "Dummkopf" um sich wirft, japanische Fahrgäste, die den Wagenzieher mit Kerl, Dummkopf, Rindvieh anschreien, Schüler, die in verrufene Häuser fahren, fanatische Tenrikyo-Gläubige, die Straßenprediger mit Steinen blutig werfen, Kurumayas, die jeden anderen, nicht zu ihrer Gilde gehörigen, der in ihr Revier kommt, mit Prügeln traktieren usw.usw." (Pfarrer Dr. Hans Haas, Tokyo, 1905.)

Zuerst 1904 bei Gebauer-Schwetschke (Halle an der Saale)

Shun'u Nakamura (Pseudonym von Kichizo Nakamura; 1877 - 1941).Sohn eines Händlers aus Shimane. Getaufter Methodist. Um die Jahr- hundertwende in Tokyo Studium der Anglistik und Philosophie. Berühmt als Theaterschriftsteller.

Autor: Shun'u Nakamura
Gebunden mit Lesebändchen
147 Seiten, Format: 12,5 x 20,5 cm

Diesen Artikel haben wir am Dienstag, 20. November 2007 in unseren Katalog aufgenommen.

Datei		Dateigrösse
	Sterne der Hoffnung Leseprobe	115.99 KB

Warenkorb

1 x	Ernst Kahl -...
1 x	Die unglaubl...
1 x	Walthers Wei...
1 x	1. Wahriatio...
1 x	Franz Kafka ...
1 x	Pariser Ansi...
1 x	Der Tod des ...
1 x	"Near Misses...
1 x	Sag nichts z...
1 x	Walthers Wei...
1 x	Ernst Kahl -...
1 x	"Arbeit? Nei...
1 x	Autolaridi
1 x	Nixen - Von ...
1 x	Friedrich Dü...
1 x	Gefahren der...
1 x	Insolvent un...
1 x	Insolvent un...
1 x	Berufsprinzi...
1 x	Best of Week...
1 x	CockpitKMU -...
1 x	Das Love Sto...
1 x	Erlebnis Wir...
1 x	Bilderbuch m...
1 x	Gertrud Nord...
1 x	An perfekten...
1 x	Bob Dylan - ...
1 x	"über Wasser...
1 x	Das afrikani...
1 x	Der Freimaur...
1 x	Der kranke F...
1 x	Diabetes und...
1 x	Bob Dylan - ...
1 x	BELLINI, Gäs...
1 x	BELLINI, Adr...
1 x	BELLINI, Fam...
1 x	BELLINI, Adr...
1 x	BELLINI, Gäs...
1 x	BELLINI, Adr...
1 x	BELLINI, Fam...
1 x	BELLINI, Fam...
1 x	BELLINI, Gäs...
1 x	Adressbuch M...

inkl. : 65,76 CHF
inkl. : 0,74 CHF
Summe 2.706,14 CHF
exkl. Versandkosten

Bewertungen

Bewerten Sie diesen Artikel!

Neue Artikel

Tierkreisgeheimnis und Menschenleben

34,90 CHF
incl. 2.5 % UST exkl.

Freitag, 10. Februar 2012

3559252 Zugriffe seit Dienstag, 15. Mai 2007

Versand	AGB	Datenschutz	Impressum	Kontakt
Wir bieten für Sie an: Eigenverlag, Kleinverlag, Wiener Buchwoche, Frankfurter Buchmesse, Selbstverlag, Eigenverlage, Kleinverlage, Märchen Sagen, Kinderbücher, Belletristik, Erotik, Biographie, Esoterik, Essen Trinken, Kochen, Fantasy, Frauenwelt, Bellini, Sachbuch Geschichte, Künstlerbücher, Hör-Cd`s, Hör-CD, signierte Bücher, Wirbeln, Kinderbuch, Unikatbuch, illustr. Bücher, Leseproben, Leseprobe, Wiener Buchwochen, Buch, Künstlerbuch, Jugend Buch, Buchhandel, Buch Kolumne, Kolumnen, Buchmesse Olten, Buchklappe, Grafik Atelier, aktuelle Bestseller Bücher, Ari, Limitierte Ausgaben, Buecher Jugend, Jugendbuch, Jugendliteratur, Kinderliteratur, Kindergarten, aktuelle Bestseller, Jugendbuch liebe, Bücher Versandkostenfrei, Autorenverband, Leipziger Buchmesse, Büchersuche, aktuelle Bücher Sonderangebot, erogene zonen, Chiropractor, Jugendbuch, Gedicht Buch, Hochzeits-Gästebuch, Hochzeitsalbum, Kochen Backen Notizbuch, Tagebuch, Adressbuch, Gästebuch, Burnout-Syndrom, Weihnachts-CD`s, Gästebücher, Kochbuch, Brot-Buch, Buchsuche, Kochbücher, Buecher Kinder, limitierte Bücher, Weihnachtsmärchen, Weihnachts-CD, Xenophon, afh